GARDONS LE LIEN...
Pour garder ce lien avec vous, nous vous proposons de nous retrouver chaque jour, sur la page Facebook de l’Espace 110, avec une nouvelle capsule vidéo !
Profitez d’un temps musical, testez des recettes, découvrez une discipline artistique ou sportive, relaxez-vous le temps d’une séance de bien-être, écoutez des contes, savourez un extrait de spectacle de nos artistes associés, retrouvez des conseils de lecture, assistez à une dédicace...
Retrouvez toutes les capsules vidéo sur la page Facebook de l'Espace 110 et sur YouTube.
(DES)ESPOIR(S)
Informations du 11 décembre 2020
Chères spectatrices, chers spectateurs,
Chères adhérentes, chers adhérents,
Chères lectrices, chers lecteurs,
Nous avions placé beaucoup d'espoir dans cette réouverture, pas pour la petite semaine que cela représente, mais pour le signal que cela donne à nos équipes, à nos artistes, à nos publics... Finir l'année sur une note différente...
C’est dur, très dur !
« On ne subit pas l'avenir, on le fait »
Dès aujourd’hui, je saurai, avec ma formidable équipe, avancer et penser à la suite avec une seule préoccupation : l'humain.
À savoir, tous ceux qui fréquentent notre structure : professionnels et publics.
C'est à eux que je pense aujourd'hui...
Je n’attends qu’une seule chose : nos retrouvailles. Et je ne sais aujourd’hui vous en donner les perspectives.
Les spectacles et rencontres sont annulés jusqu'à nouvel ordre. La bibliothèque reste ouverte. Les activités adultes ne pourront reprendre avant le 20 janvier. Concernant les activités enfants, les informations en notre possession à cette heure ne nous permettent pas de vous annoncer avec certitude une reprise ce mardi. Nous le regrettons. Nous vous informerons, nous l'espérons, lundi.
Souhaitons que 2021 n’aura de 2020 que le souvenir, et que cette nouvelle année soit celle de la reprise.
Je fais le vœu que nos artistes trouvent encore la force de faire battre les cœurs en parlant de notre monde.
Je fais le vœu que nos professionnels puissent continuer à montrer à quel point ils sont essentiels.
Je fais le vœu que nos publics (spectateur.trice.s, adhérent.e.s, lecteur.trice.s) traversent cette période avec la motivation de nos perspectives de retrouvailles.
Nous reviendrons vers vous au plus vite pour penser à demain.
Nous aurons besoin de vous, vous aurez besoin de nous… C’est ensemble que nous écrirons ce demain.
Prenez soin de vous et de vos proches.
Au plaisir de célébrer au plus vite nos retrouvailles.
Thomas Ress, Directeur de l’Espace 110 – Centre Culturel d’Illzach avec l’appui de Jean-Pierre Verdeilhan, Président de l’Espace 110 – Centre Culturel d’Illzach.
Informations concernant les activités - loisirs du 15 janvier 2021
Chères adhérentes, chers adhérents,
Une annonce ! Un décret ? Une newsletter…
Le 4 janvier, nous avons pu rouvrir l’Espace 110 Centre Culturel d’Illzach aux activités enfants, avec des aménagements liés dans un premier temps au couvre-feu de 20h, puis à celui de 18h.
Ce n’était pas chose facile, mais vous avez accepté les modifications d’horaires, voire de jour, proposées pour un certain nombre d’activités. Nous vous en remercions.
Les annonces gouvernementales du 14 janvier 2021 laissent planer un doute sur la pratique des activités extra-scolaires en intérieur, mais le décret n’étant pas, à cette heure, publié, nous ignorons quelles disciplines seront concernées. La seule certitude que nous ayons concerne la pratique de l’éveil corporel, du judo, du karaté, de la natation, et des activités danse qui seront suspendues pour une durée de 15 jours minimum.
Ces mesures sont applicables dès demain matin, samedi 16 janvier.
Concernant les activités prévues ce week-end, s’ajoutent à ces incertitudes les conditions météorologiques qui impactent forcément le déplacement de certains de nos animateurs et de certaines familles. De plus, les activités sportives étant suspendues dès demain matin et le décret pouvant tomber dans la nuit, l’Espace 110 restera fermé samedi 16 et dimanche 17 janvier.
Nous reviendrons vers vous lundi matin pour vous indiquer si les activités extra-scolaires restent autorisées et si oui, lesquelles.
Concernant les activités adultes, la reprise n’est toujours pas autorisée.
Nous travaillons avec chaque animateur.trice ou enseignant.e, à un planning de rattrapage vous permettant de bénéficier des séances prévues en début de saison, en imaginant pouvoir vous accueillir durant les congés scolaires de printemps ainsi qu’au mois de juillet si nécessaire, avec toutes formes de scénarios (stages, week-end, etc.).
Enfants ou adultes, les séances qui ne seraient pas remplacées du fait de l’Espace 110 pourront donner lieu, fin juillet, soit au remboursement des sommes versées, soit à un don en faveur du centre culturel avec émission d’un reçu fiscal.
L’Espace 110, sous la neige, est comme endormi par votre trop longue absence et il nous tarde de vous accueillir pour lui redonner vie.
Qu’il semble loin le printemps...
Prenez soin de vous,
Toute l’équipe de l’Espace 110
Informations concernant les activités - loisirs du 18 janvier 2021
Chères adhérentes, chers adhérents,
Comme promis vendredi, nous revenons vers vous pour préciser les conséquences des nouvelles restrictions sur les activités enfants - ados.
Le décret paru dans la nuit de vendredi à samedi précise que, dans le cadre scolaire ou extra-scolaire, les activités physiques et sportives telles que l’éveil corporel, le judo, le karaté, la natation et la danse (danse afro-caraïbes, danse classique, modern’jazz et Hip-Hop) sont suspendues jusqu’à nouvel ordre.
En revanche, les activités artistiques de bien-être et linguistiques, le théâtre, les activités musicales, ou les accueils de loisirs du mercredi et des vacances scolaires restent autorisés, dans le respect du couvre-feu entre 18h et 6h, avec port du masque et gestes protecteurs.
Concernant les activités adultes, la situation reste inchangée.
Prenez soin de vous,
Toute l’équipe de l’Espace 110